From crates to water-resistant dry boxes, the best ammo cans will keep your ammo safe in storage. We reviewed MTM, Solid Tactical, Pelican, and more.