Consumer Reports shares tips on how to prepare your home and yard for winter to save money and prevent costly repairs.