The Light and Sound Machine gets playful and political with Thursday’s double feature of films by Jack Smith. There was a time when Smith’s Flaming Creatures was the most feared film in the country.