In a quiet federal courthouse just outside Chicago, a legal battle that many drivers have quietly talked about for years finally reached a result, and it could have ripples across the trucking ...