Perched on a corner of the stage at La Septente, an open-air club in the Democratic Republic of Congo’s capital Kinshasa, Manda Chante sings the lilting opening to “Independence Cha Cha”, an old ...