On Thursday, Trulia introduced a new feature that promises to make it easier than ever to find quality room-for-rent listings.

For a while, it looked like Trulia, the online marketplace for homebuyers, sellers, renters and real estate professionals, was going to cede much of its ground to Zillow, Redfin and other ...