A new documentary, “Pretty Shouldn’t Hurt,” examines why one-third of women with protective styles are losing their hair. Protective hairstyles, a term used to refer to such styles as braids, weaves, ...