“From the creators of Ice Age,” boasts the poster for Robots, which is no ringing endorsement. That 2002 animated feature, a sort of Three Mammals and a Baby in a prehistoric setting, looked and felt ...