A Malaysia Airlines flight from Paris was forced to turn back shortly after takeoff on Jan. 7 after the crew reported a guidance system issue.