After setting a box office record with his first Western, Quentin Tarantino followed up with a comic book sequel every fan needs to read.