That intense stare may look like judgment, but veterinarians say it’s often a form of communication, not rejection or dislike ...