The woman can be heard shouting that she is disabled and attempting to reach a medical appointment, footage appears to show.