It’s a new year, and we’re all coming down from our collective “Heated Rivalry” obsession over holiday break. It seems impossible to have missed, but if you haven’t watched the six-episode series on ...