Ghislaine Maxwell, Jeffrey Epstein's sex trafficking co-conspirator, is planning to apply for a commutation of her 20-year prison sentence, House Judiciary Committee Democrats say.