Dallas Cowboys owner Jerry Jones sent out a touching message after the passing of former NFL commissioner Paul Tagliabue.