Lil Durk faces a defining courtroom test as prosecutors line up cooperating witnesses to testify against the rap star in his murder-for-hire trial.