North Carolina's Crystal Coast hides a hidden gem: a secret barrier island with wild ponies, white sand, and clear water.