Netflix documents the making of Stranger Things Season 5, Brilliant Minds treats a cowboy, and St. Denis Medical explores new ...