While thousands of stores shut their doors permanently in 2025, some businesses are growing in 2026. See which ones.