From buffet stalwarts and farm-to-café bakeries to Indian thalis and botanical mocktails, here’s where to eat vegan in Ottawa ...