In a mountain town with a population of slightly more than 600, you wouldn't expect speeding to be an issue. But third-year ...