From white streaks to black bands, nail changes often signal vitamin deficiencies, kidney issues or autoimmune conditions.