A major deal between Netflix and Warner Bros has sent shock waves through Hollywood and sparked backlash.