Art has long been a form of protest that can inspire millions to the artist’s cause, writes David Lister. Hockney’s latest ...