It's understood this usually happens towards the end of a game's development cycle. This seems to have been first spotted on X / Twitter by @Vinewood_motors and highlighted again by @videotechuk_.