Amazon.com Inc.’s cloud service underpins a large chunk of the internet, accounting for about a third of the cloud market.