Players may master the lines, the kitchen, the bounce – the rules etched in every rally. But stitched quietly between those ...