George L. Haddad is weighing his options, as his Subaru and Hyundai franchises in Pittsfield have outgrown their East Street ...