Houston rapper OMB Bloodbath is on trial in federal court, accused of leading a gang and helping plan a deadly 2017 shooting.