The humble cookie—that perfect handheld morsel of comfort—reaches its highest form at Kauffman’s Country Bakery in Millersburg, where Ohio’s Amish Country quietly harbors what might be the state’s ...