Mexican band Café Tacvba urges former labels to remove their music from Spotify, citing ethical concerns over AI, royalties, and social principles.