A federal judge on Monday denied Rep. LaMonica McIver’s (D-N.J.) bid to dismiss a federal assault charge based on legislative ...