A major broadcaster did not air a sit-down with Prince Andrew’s sex accuser because the royal family “applied pressure to nix ...