Released in 2001, their hit single “Teenage Dirtbag” continues to resonate with old and new fans, thanks to social media and TikTok trends.