The stunning side-by-side buildings fill a physical and psychological gap in downtown Detroit that goes back decades.