In ‘Almost Unreal’, artists push back against the en-slop-ification of culture by reviving old media and embodied practices ...