The little girl’s desperate pleas stopped Kaouther Ben Hania in her tracks.