ESPN colleagues Michelle Beadle and Cari Champion after Beadle’s jab and Champion’s support, prompting Smith’s sharp rebuke.