Awards season looks glamorous, but relentless campaigning and online scrutiny are pushing even rising stars to the edge.