A federal appeals court has ruled that YouTube is not obligated under U.S. copyright law to actively search its platform for ...