You've been in the UK long enough to know the drill with brollies and queuing. But have you actually done the British summer ...