The genre’s overreliance on pulpy paperbacks is turning into a problem.