They have become cinematic shorthand for the emotion. Find three songs below that Hollywood can't stop using to signal heartbreak.