This week's top stories include Canada's pandemic-sized unemployment surge, and hot trade limits Bank of Canada relief ...